#ELLCHAT Archive
#ELLCHAT is a repository for ideas related to teaching English Language Learners.
Monday August 28, 2017
9:00 PM EDT
participatechat
Aug 28 @ 9:00 PM EDT
Participate in the upcoming
#ELLCHAT
by sharing resources and collaborating at
https://t.co/TtihYHTCPA
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:00 PM EDT
Welcome to
#ELLCHAT
. Q1) Please share your name and what and where you teach.
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:01 PM EDT
Glad that you joined us tonight.
#ELLCHAT
BocksTech
Aug 28 @ 8:54 PM EDT
I'm looking forward to my first
#ellchat
! This is my first year teaching ELD in Denver so I'm ready to learn!
In reply to @judiehaynes
Esolleap
Aug 28 @ 9:01 PM EDT
A1. I teach K-3 ELD at Leap Academy in Cincinnati, OH
#ellchat
BocksTech
Aug 28 @ 9:02 PM EDT
#ELLChat
Shannon Bockstahler from Denver, CO. Teaching ELL and AVID High School for the first time this year! It's exciting and terrifying
In reply to @judiehaynes
KarenNemethEdM
- Moderator
Aug 28 @ 9:02 PM EDT
Hi ! I'm Karen Nemeth - cohost of
#ELLCHAT
and early childhood author from eastern PA
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:03 PM EDT
A1) Judie Haynes, former K-6 ESL teacher and author.
#ELLCHAT
dphilly83
Aug 28 @ 9:03 PM EDT
Dana, Sped in PA, many students who are an ELL+have a sped diagnosis
#EllChat
In reply to @judiehaynes
suepetersen17
Aug 28 @ 9:04 PM EDT
A1 Sue EL K-5 teacher Minnesota
#ELLCHAT
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:04 PM EDT
Hi! Be sure that you add
#ELLCHAT
to all of your tweets so that everyone can see them. Happy to have you join us.
CealzMaria
Aug 28 @ 9:03 PM EDT
Maria Zampano-I teach ESOL K-12 in Connecticut
In reply to @judiehaynes
theESLlady
Aug 28 @ 9:04 PM EDT
A1. Hi, I'm LeighAnn. I teach elementary ESL in NJ.
#ELLCHAT
SNRam18
Aug 28 @ 9:04 PM EDT
A1: Sangeetha, elementary ESL T in PA
#ellchat
BocksTech
Aug 28 @ 9:05 PM EDT
An easy way to do that is to have
#ELLChat
open and click the Tweet button on the top right corner. It'll input the hashtag automatically
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:06 PM EDT
Hi LeighAnn! I met you through the NJTESOL/NJBE hotlist today. Welcome to
#ELLCHAT
.
theESLlady
Aug 28 @ 9:04 PM EDT
A1. Hi, I'm LeighAnn. I teach elementary ESL in NJ.
#ELLCHAT
kscottburgess
Aug 28 @ 9:06 PM EDT
A1: Kelly BUrgess, AVID Elective, Gr6-8 @ in Laurel MD
#ELLchat
CealzMaria
Aug 28 @ 9:07 PM EDT
Hi I'm Maria Zampano-I teach ESOL K-12 in Connecticut
#ELLCHAT
In reply to @judiehaynes
ESOL_Odyssey
Aug 28 @ 9:08 PM EDT
Hi
#ellchat
I'm Laurah, elementary ESOL instructional coach in MD
AhalsaAmy
Aug 28 @ 9:08 PM EDT
Hi! I'm Amy. I teach k-4 EL in Indianapolis!
#ellchat
BocksTech
Aug 28 @ 9:09 PM EDT
I also use
@participate
to do Twitter chats. Check it out!
https://t.co/9JtY122a5H
#ELLCHAT
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:09 PM EDT
Q2) What are the biggest challenges that you face when choosing teaching materials for ELLs?
#ELLCHAT
kellycondon
Aug 28 @ 9:09 PM EDT
Hi, I'm Kelly from Holliston, MA! I teach Elem Spanish and am currently working towards a Masters in ESL
#ELLCHAT
mrchokshi
Aug 28 @ 9:11 PM EDT
HS
#sschat
T & instructional coach from suburb of Chicago, teach ELL US History & ELL World Cultures.
#ellchat
kscottburgess
Aug 28 @ 9:11 PM EDT
A2: Balancing the demands of my content with what's available for ELLs
#ELLchat
AhalsaAmy
Aug 28 @ 9:11 PM EDT
Q2 Balancing age appropriate materials that are challenging but not too challenging!
#ellchat
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:12 PM EDT
A2) It's a challenge to find materials that align with ESL program type,
#ELLCHAT
suepetersen17
Aug 28 @ 9:12 PM EDT
A2 materials that complement general ed, materials that can be used at different levels
#ELLCHAT
CealzMaria
Aug 28 @ 9:12 PM EDT
A2 at the high school, it's challenging finding materials that don't frustrate my newcomers or bore more proficient ones
#ELLCHAT
In reply to @judiehaynes
Esolleap
Aug 28 @ 9:13 PM EDT
A2. Is the language accessible yet challenging for varied levels of Ss; is it engaging & rigorous enough - struggle w that balance
#ELLCHAT
BocksTech
Aug 28 @ 9:13 PM EDT
A2) I find it difficult to find materials at their maturity and skill level. A junior doesn't want to read kids books
#ELLchat
In reply to @judiehaynes
theESLlady
Aug 28 @ 9:14 PM EDT
A2. I struggle to find engaging materials that cover all language domains for all of my levels.
#ELLCHAT
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:14 PM EDT
A2) Need materials that scaffold content for ELL but are still challenging.
#ELLCHAT
SNRam18
Aug 28 @ 9:14 PM EDT
A2 Time & quality! It takes time 2 find/make them. Many materials R geared towards Spanish Els or R 2 simple 4 higher proficiencies
#Ellchat
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:15 PM EDT
This is a common problem. Quality materials for middle and high school are difficult to find.
#ELLCHAT
BocksTech
Aug 28 @ 9:13 PM EDT
A2) I find it difficult to find materials at their maturity and skill level. A junior doesn't want to read kids books
#ELLchat
In reply to @judiehaynes
KarenNemethEdM
- Moderator
Aug 28 @ 9:16 PM EDT
A2 May be easy to find language-related materials, but we don’t want just ANY materials - we want to be aligned to Gen Ed content
#ELLCHAT
ogmsespanol
Aug 28 @ 9:16 PM EDT
#ellchat
tardy to the party, I'm Lynn, Spanish and ESL teacher in West Virginia!
In reply to @judiehaynes
AlishaParmerlee
Aug 28 @ 9:16 PM EDT
And absolutely zero funding for our students!
#ellchat
In reply to @SNRam18
dphilly83
Aug 28 @ 9:17 PM EDT
This!
#ellchat
BocksTech
Aug 28 @ 9:13 PM EDT
A2) I find it difficult to find materials at their maturity and skill level. A junior doesn't want to read kids books
#ELLchat
In reply to @judiehaynes
theESLlady
Aug 28 @ 9:18 PM EDT
A2. I also find the books I have with pre selected vocabulary are usually too challenging for my ELLs & I have to supplement.
#ELLCHAT
ogmsespanol
Aug 28 @ 9:18 PM EDT
A2 I'm the only ESL certified teacher in my district--program is emerging, no collab with other ESL Ts, I have limited experience.
#ELLChat
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:18 PM EDT
A2) Materials are at a low level of difficulty and extensively overuse simplified text,
#ELLCHAT
theESLlady
Aug 28 @ 9:19 PM EDT
I agree - this is a big challenge for me as well!
#ellchat
In reply to @KarenNemethEdM
ogmsespanol
Aug 28 @ 9:20 PM EDT
A2 all of my work is 1-1 pullout, 1x a week for 13 ELLs (I also teach Spanish full time to 106 Ss) - time is a HUGE constraint too
#ELLChat
thecozyLC
Aug 28 @ 9:21 PM EDT
Just got here a little late- but already so inspired by the convos I see!
#ELLCHAT
dphilly83
Aug 28 @ 9:21 PM EDT
#ELLCHAT
My district seems to ignore kids who are sped + ell. Very little collab with an ESL teacher.
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:21 PM EDT
Q3( Q3) What criteria do you use to choose new materials?
#ELLCHAT
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:22 PM EDT
Q3) What criteria do you use to choose new materials?
#ELLCHAT
BocksTech
Aug 28 @ 9:22 PM EDT
A3) Having taught it for all of 1.5 weeks, I'm hoping to learn what I can! Otherwise I check with the exp'd ELL teachers
#ELLCHAT
In reply to @judiehaynes
KarenNemethEdM
- Moderator
Aug 28 @ 9:22 PM EDT
A2 for very young children, we need high quality materials IN THE HOME LANGUAGES - and that’s not easy to find!
#ELLChat
ogmsespanol
Aug 28 @ 9:23 PM EDT
I'm 4 days in and losing my mind 😄 driving to 3 diff schools on my planning is proving difficult.
#ellchat
In reply to @thecozyLC
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:23 PM EDT
A3) Resource: Quality Learning Materials are Scarce for ELLs
https://t.co/FVOexHhnXf
#ELLCHAT
thecozyLC
Aug 28 @ 9:23 PM EDT
A3- whether it aligns to standards, is rigorous, able to be differentiated, lots of quality visuals!
#ellchat
In reply to @judiehaynes
movingforwardi
Aug 28 @ 9:24 PM EDT
Milca Hudgens. ESL K-12 in Arkansas!
#ELLCHAT
In reply to @judiehaynes
ogmsespanol
Aug 28 @ 9:24 PM EDT
A3 level apropos, age apropos, topic apropos - I borrow a lot from Wikipedia simple English for informational texts
#ELLChat
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:25 PM EDT
Yes, if you are new to teaching, it will be difficult to participate but I hope you will learn from the responses of others.
#ELLCHAT
BocksTech
Aug 28 @ 9:22 PM EDT
A3) Having taught it for all of 1.5 weeks, I'm hoping to learn what I can! Otherwise I check with the exp'd ELL teachers
#ELLCHAT
In reply to @judiehaynes
AhalsaAmy
Aug 28 @ 9:25 PM EDT
And also for our newcomers as well. And our kids who are literate in their first language so that they add English literacy.
#ellchat
In reply to @KarenNemethEdM
kscottburgess
Aug 28 @ 9:25 PM EDT
Honestly, I used my ESOL coordinator as the resource, she's ill & won't be in school for quite some time; trying 2 build capacity
#ellchat
In reply to @judiehaynes
BocksTech
Aug 28 @ 9:25 PM EDT
Oh that's just wrong
#ellchat
In reply to @ogmsespanol, @thecozyLC
theESLlady
Aug 28 @ 9:25 PM EDT
A3. I focus on engagement & determine if material is appropriate for the level I have in mind. I also want it to align w/ content.
#ELLChat
BocksTech
Aug 28 @ 9:27 PM EDT
I just *just now* stumble across this as I was explaining an idiom to a friend. Could be useful:
https://t.co/uciNCXOtKX
#ELLCHAT
Esolleap
Aug 28 @ 9:27 PM EDT
A3.Supports it offers (embedded sentence frames), talk time, cultural responsiveness
#ELLCHAT
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:28 PM EDT
A3) Many materials don't reflect the experiences that ELLs bring. Materials need to be based on ELLs' experiential learning.
#ELLCHAT
KarenNemethEdM
- Moderator
Aug 28 @ 9:29 PM EDT
A3 Must also be authentic and culturally relevant - not just American documents translated into other languages!
#ELLCHAT
kscottburgess
Aug 28 @ 9:29 PM EDT
A3: really @ research stage; have a bunch of material from
@hgse
workshop I attended past 2 summers.
@ColorinColorado
helped
#ELLChat
janetdnuzzie
Aug 28 @ 9:29 PM EDT
Principals Helping Texas Principals!
https://t.co/XGQKnDfTjN
#edchat
#elemmathchat
#ellchat
#edtechchat
#satchat
#mathchat
#cpchat
#mschat
theESLlady
Aug 28 @ 9:29 PM EDT
Great point - I agree, students need to be able to relate to the material as well!
#ELLCHAT
In reply to @judiehaynes
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:30 PM EDT
A3) Resource: A Framework for Raising Expectations and Instructional Rigor for ELLs
https://t.co/lsxncAcHNF
#ELLCHAT
PISDMathematics
Aug 28 @ 9:30 PM EDT
Principals Helping Texas Principals!
https://t.co/2I09PWFV1i
#edchat
#elemmathchat
#ellchat
#edtechchat
#satchat
#mathchat
#cpchat
#mschat
kscottburgess
Aug 28 @ 9:31 PM EDT
can you give an example of what you mean?
#ellchat
In reply to @judiehaynes
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:32 PM EDT
A3) Resource: Teaching Materials for ELs in Short Supply
https://t.co/XEJ4cMHPGj
#ELLCHAT
Esolleap
Aug 28 @ 9:34 PM EDT
A3.
@Tolerance_org
is another great resource
#ELLCHAT
KarenNemethEdM
- Moderator
Aug 28 @ 9:34 PM EDT
A3 Selecting Culturally Appropriate Children’s Books in Languages Other Than English from Head Start
https://t.co/1yf9rrU0Hi
#ELLCHAT
SNRam18
Aug 28 @ 9:34 PM EDT
A3 Does it add 2 what Im teaching? Does it meet the learning obj or standards? Does it challenge ELs or encourage them 2 explore?
#ellchat
ogmsespanol
Aug 28 @ 9:34 PM EDT
Thank goodness for a virtual PLN -
#deptofone
can be lonely! Thanks
#ELLChat
☺️
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:34 PM EDT
A3) ELs have spent time in a refugee camp, you want to reflect that in your curriculum.
#ELLCHAT
kscottburgess
Aug 28 @ 9:31 PM EDT
can you give an example of what you mean?
#ellchat
In reply to @judiehaynes
CealzMaria
Aug 28 @ 9:35 PM EDT
A3 I think it becomes even more challenging to find quality resources for teen ELs
#ellchat
In reply to @judiehaynes
suepetersen17
Aug 28 @ 9:35 PM EDT
A3 I want to try this
https://t.co/CbiwVCCGE3
#ELLCHAT
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:36 PM EDT
Q4) Which newcomer teaching materials do you find effective?
#ELLCHAT
Please give a link of possible.
kscottburgess
Aug 28 @ 9:37 PM EDT
Ah, I see. How do you mine for that type of background knowledge on your Ss?
#ellchat
In reply to @judiehaynes
KarenNemethEdM
- Moderator
Aug 28 @ 9:37 PM EDT
A3 Big Ideas for Finding Books for Preschool ELLs
https://t.co/fEHEE8HvfB
#ELLCHAT
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:38 PM EDT
A3) Ask question of parents when there is a translator available.
#ELLCHAT
KarenNemethEdM
- Moderator
Aug 28 @ 9:37 PM EDT
A3 Big Ideas for Finding Books for Preschool ELLs
https://t.co/fEHEE8HvfB
#ELLCHAT
CealzMaria
Aug 28 @ 9:38 PM EDT
A4 True Stories in the News has helped my newcomers. Newsela can be read at various Lexile and in Spanish
#ELLchat
In reply to @judiehaynes
KarenNemethEdM
- Moderator
Aug 28 @ 9:38 PM EDT
A3 Info about refugee populations can be found at
https://t.co/ggbnE5r5oW
#ELLCHAT
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:34 PM EDT
A3) ELs have spent time in a refugee camp, you want to reflect that in your curriculum.
#ELLCHAT
kscottburgess
Aug 28 @ 9:31 PM EDT
can you give an example of what you mean?
#ellchat
In reply to @judiehaynes
Esolleap
Aug 28 @ 9:39 PM EDT
A4. This book by
@MsSalvac
gives great examples. One is using
@GetKahoot
to engage Ss like creating a selfie game as an intro to Ss
#ELLCHAT
BocksTech
Aug 28 @ 9:39 PM EDT
#ELLChat
I've used
@Newsela
in my 6/7 LA classroom. I totally spaced using it for my ELD classes! Thanks for the reminder!
In reply to @CealzMaria, @judiehaynes, @Newsela
theESLlady
Aug 28 @ 9:40 PM EDT
A4. I love Oxford Picture Dictionary Content Area for Kids - can align w/ mainstream content & has reproducible picture cards
#ELLCHAT
suepetersen17
Aug 28 @ 9:40 PM EDT
A4
https://t.co/IrskF3zxNy
#ELLCHAT
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:41 PM EDT
Q5) Do you use a basic ELL series for your ESL program? Do you the series you use is high quality?
#ELLCHAT
movingforwardi
Aug 28 @ 9:41 PM EDT
National Geographic Learning - Newcomers - Inside the U.S.A.: Teacher's Edition
#ELLCHAT
https://t.co/SDU6dICtad
kscottburgess
Aug 28 @ 9:41 PM EDT
A4:
@judiehaynes
I do not have any newcomers in my classes, but I provided support to teachers that have some. Suggestions?
#ELLchat
theESLlady
Aug 28 @ 9:41 PM EDT
A4. Link to picture dictionary here
#ELLChat
https://t.co/RHejXG1Cav
thecozyLC
Aug 28 @ 9:42 PM EDT
A4- we use
@ImagineLearning
for our newcomer students- L1 support, visuals, fun, and able to meet Ss where they're at!
#ellchat
AhalsaAmy
Aug 28 @ 9:42 PM EDT
A4 scholastic news is great for newcomers. Lots of visual support. Also available in Spanish.
#ellchat
Esolleap
Aug 28 @ 9:42 PM EDT
A5. Yes! We use Reach by
@DiscoveryEd
& I 💜 their materials, very EL friendly. Their PD is high quality too
#ELLCHAT
thecozyLC
Aug 28 @ 9:43 PM EDT
A5 we don't, I have before and didn't like it except to choose a few good units here and there to use
#ELLChat
theESLlady
Aug 28 @ 9:43 PM EDT
A5. I was using Treasure Chest series but didn't like it for my ELLs. Felt like it was a reading supplement not language material.
#ELLCHAT
KarenNemethEdM
- Moderator
Aug 28 @ 9:44 PM EDT
A4 For
#preK
ELLs/DLLs we ask tchrs to spend more time building relationships w/ newcomers before content
https://t.co/Y1S3IXWDGI
#ELLCHAT
theESLlady
Aug 28 @ 9:44 PM EDT
I am going to be introduced to
@ImagineLearning
learning this year - very excited!
#ELLCHAT
In reply to @thecozyLC, @ImagineLearning, @ImagineLearning
Esolleap
Aug 28 @ 9:45 PM EDT
#ELLchat
this is a great article to share w teachers on how to support. follow
@ValentinaESL
she posts some true gems on how to teach EL Ss
ValentinaESL
Aug 28 @ 4:39 PM EDT
Thank you
@sljournal
for letting me write an article in your journal. Ps read & share
#ELLs
#ESL
Here's the link
https://t.co/5HetH6BcG3
TwitLiveEvents
Aug 28 @ 9:45 PM EDT
August 28, 2017 at 10:00PM Twitter Chat -
#ellchat
#TwitterChat
Visit
https://t.co/52cTeoQ3Zw
for more events.
SNRam18
Aug 28 @ 9:45 PM EDT
A4 I love phonics materials & pic dictionaries! It provides a good intro 2 common vocab they see which boosts their confidence
#ellchat
ogmsespanol
Aug 28 @ 9:46 PM EDT
A5 I've been adapting TPRS strats from modern langs to ESLs, working well but not a complete program
#ELLChat
Esolleap
Aug 28 @ 9:47 PM EDT
I'm out early, Have a great night & catch you next time
#ELLChat
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:47 PM EDT
I agree. Valentina is usually on
#ELLCHAT
. She has wonderful ideas.
Esolleap
Aug 28 @ 9:45 PM EDT
#ELLchat
this is a great article to share w teachers on how to support. follow
@ValentinaESL
she posts some true gems on how to teach EL Ss
ValentinaESL
Aug 28 @ 4:39 PM EDT
Thank you
@sljournal
for letting me write an article in your journal. Ps read & share
#ELLs
#ESL
Here's the link
https://t.co/5HetH6BcG3
CealzMaria
Aug 28 @ 9:48 PM EDT
A5 This coming year we are just beginning to use On Our Way to English. It provides practice in all the domains + grammar
#ELLCHAT
suepetersen17
Aug 28 @ 9:49 PM EDT
A5 I used Let"s Go
#ELLCHAT
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:51 PM EDT
A5) I never used a series and designed my own materials. It was a lot of work. The series didn't serve needs of my ELLs.
#ELLCHAT
SNRam18
Aug 28 @ 9:52 PM EDT
A5 I use Reach by
@NatGeoEducation
. I can find
@NatGeo
videos & articles 2 add 2 our learning. Just wish they had an app 4 the book
#ellchat
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:52 PM EDT
Here is a resource for this.
https://t.co/ZSABff2GGC
#ELLCHAT
kscottburgess
Aug 28 @ 9:41 PM EDT
A4:
@judiehaynes
I do not have any newcomers in my classes, but I provided support to teachers that have some. Suggestions?
#ELLchat
theESLlady
Aug 28 @ 9:54 PM EDT
I'm hoping to make my materials this year more thematic & closely related to classroom content. Where did you begin w/ designing?
#ELLChat
In reply to @judiehaynes
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:55 PM EDT
I always preferred using nonfiction materials. National Geographic books are a big favorite.
#ELLCHAT
SNRam18
Aug 28 @ 9:55 PM EDT
A5 I also made materials 2 add rigor 4 higher proficiency ELs & mini units 2 expand content knowledge
#ELLchat
In reply to @NatGeoEducation, @NatGeo
CealzMaria
Aug 28 @ 9:56 PM EDT
Provide survival language and visuals on index cards on a binder ring. Can include classes/schedule, supplies, personal needs
#ELLCHAT
In reply to @kscottburgess, @judiehaynes
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:56 PM EDT
I used to pick out a few themes that related to grade level content in science or social studies but used different materials.
#ELLCHAT
theESLlady
Aug 28 @ 9:54 PM EDT
I'm hoping to make my materials this year more thematic & closely related to classroom content. Where did you begin w/ designing?
#ELLChat
In reply to @judiehaynes
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:57 PM EDT
Great idea!
#ELLCHAT
CealzMaria
Aug 28 @ 9:56 PM EDT
Provide survival language and visuals on index cards on a binder ring. Can include classes/schedule, supplies, personal needs
#ELLCHAT
In reply to @kscottburgess, @judiehaynes
HSeslteacher
Aug 28 @ 9:58 PM EDT
Sorry I missed
#ELLChat
tonight. Just got home from Open House! Will chime in on a few Qs.
theESLlady
Aug 28 @ 9:58 PM EDT
I like that idea, rather than trying to do everything at once. Thank you!
#ELLChat
In reply to @judiehaynes
judiehaynes
- Moderator
Aug 28 @ 9:59 PM EDT
I mean the books such as Birds or Blood. Love the highlighted words and all the visuals that accompany the text.
#ELLCHAT
kscottburgess
Aug 28 @ 9:57 PM EDT
do you mean the magazine (that seems to be high level for newcomer) or are there NGeo books/stories?
In reply to @judiehaynes